Scrapbog
Her kan du se tidligere opslag med tekster og billeder
Kirkens nye julekrybbe, indviet 20.12, 2009
Julekrybben af lavet af Mette og Gudrun Hjorth. Krybben står i kirkerummet ved siden af alteret hele julen, det vil sige frem til Hellig Tre Konger. Krybben har "medvirket" ved skolernes julegudstjenester og har vakt glæde og jubel... og så er den selvfølgelig også helt i centrum til børnegudstjenesten 'Mens vi venter...' den 24. dec klokken 11.30!!!
Alle Helgens gudstjeneste for børn, 2009
Juniorkonfirmanderne bar de lysende græskar med korsene ind
.gif)
... og stillede dem på altertrappen
.gif)
.gif)
Så gik vi i gang med at fortælle om lys og mørke og Alle Helgen
.gif)
Der blev lyttet
.gif)
.gif)
.gif)
Et skelet kom på besøg fra graven og kunne fortælle at vist var der mørkt der! Men skelettet fortalte også, at med korsets tegn på panden kunne man finde vej ud af mørket og man skal aldrig være alene i mørket!
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
Juniorkonfirmanderne, efteråret 2009
Onsdag d. 4.11
Vi fortsætter med at lave græskarrene klar til børnegudstjenesten. Og vi sat korsets tegn i panden så det lyste i mørket!
.gif)
.gif)
.gif)
.... og nej, det kunne ikke ses når lyset var tændt!
.gif)
Men så snart Kathrine slukkede lyset og tændte sin lampe lyste alle korsene i mørket
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
Bagefter var vi klar til at gå i gang med græskarrene
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
Smager græskar godt - man jo altid smage.....
.gif)
Onsdag d. 28.10
Alle Helgen og græskar er kommet til at høre sammen. Det er ikke noget i har opfundet her i kirken, men vi vil meget gerne være med. Så vi laver græskar med lysende kors og det ser bragende flot ud! Græskarrene skal vi bruge når vi holder børnegudstjeneste d. 8 november. Ved børnegudstjenesten er juniorkonfirmanderne med! De har en spændende overraskelse til alle børnene!
24 herlige juniorkonfirmander, en masse græskar og så nogle skarpe knive. Alle var forsigtige og hensynsfulde så alt gik godt - og græskarrene begyndte at tage form
.gif)
Efterhånden blev idéerne sluppet løs
.gif)
.gif)
... og så blev der snittet og skåret til den store guldmedalje
.gif)
.gif)
Denne finger slap med skrækken efter en forsigtig opfordring til at flytte den ......
.gif)
.gif)
.gif)
Det er dem der vasker op der smadrer porcelæn, og hvis man går ordentligt til den med græskarrene kan man komme til at knække kniven
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
Onsdag d. 21.10
Alle Helgens forberedelser. Vi legede menighed i Afrika og holdt gudstjeneste udendørs
Til en gudstjeneste skal der nogle mennesker og så skal vi være samlet om Jesus. Så derfor har vi et kors med. Korset skal minde os om, at der hvor vi er der er Jesus også.
Med vand fik vi alle tegnet korsets tegn på vores pande. Så kunne vi fortsætte vores pilgrimsvandring. Denne gang gik turen til kapellet
... men inden skulle vi lige fejre en fødselsdag og dele slik ud .....
I kapellet stod en tom kiste som vi havde lånt af vores gode venner hos Elholm Begravelse
Juniorkonfirmanderne ved rigtig meget om mange ting, også om hvad der sker når livet slutter
Men derfor skal der alligevel fortælles og spørges og lyttes.
Bagefter kunen vi tage låget af kisten og se, at inden i er den indrettet som en smuk hvid seng. Alle fik lov til at røre og pille ved tingene i kisten. Det var spændende!!!
Onsdag d. 23.9
Onsdag d. 16
Nadvervandring i mosen. Vi lærte noget om brød og om at dele. At dele brød er livets hemmelighed!
Vi tænder altid lys først: Et lys for Gud og et lys for menneskene
Bagefter er det tid at afsløre dagens hemmelige budskab! Denne gang en nadveroblat!
Vi gør klar til dagens vandring
og skal bruge to frivillige, som i enhver situation vil gøre alt for sine venner!
Det blev en overraskelse - for der skal vaskes fødder på alle så alle kan begynde vandringen rene og friske og veloplagte.
Alle sagde det samme som Peter nok tænkte, da Jesus ville vaske hans fødder, "Hvor klamt!". Men det gik rigtig godt og hver kammerat fik disse ord med sig efter fodvaskningen, "Nu er du en del af mit liv!"
Og da de to fodvaskere selv skulle have vasket fødder var der masser af frivillige der meldte sig helt spontant! Stort og flot!
Så kunne vi begive os af sted. Ned i mosen
... til Kathrine fortalte, at her et sted ligger skatten gemt!
Det blev en effektiv eftersøgning!
..... og skatten blev hurtigt fundet!
Brød og "vin" - saftevand og brøddej
... som skulle bages
og spises mens Kathrine fortalte om hvordan Jesus mættede 5000 mennesker med kun et par brød og nogle fisk! Han takkede først Gud for maden vi får - og delte så ud. Alle blev mætte og der blev flere kurvefulde til overs!
Onsdag d. 9. september
"Dødens net!"
Hver gang begynder vi med at tænde to lys: Et for Gud og et for menneskene
Den Hemmelige Gave var denne gang en lukket blomst. Den lagde vi i vand og så skulle vi vente tålmodigt og se hvem der åbnede sig først: Børnenes øjne eller blomsten!?
.... det blev blomsten! I blomsten stod ordene: Du er Guds elskede barn!
Staven havde alle fået så nu galdt det sangen vi skal vandre med! Den kom VIbeke og øvede med os. Mange af børnene synger i kor så det lød rigtig fint!
Vibeke er fantastisk til at få små og store til at synge med glæde!
I dag skulle vi lære noget om, at døden er en del af livet. Men man kan gå ind i livet med et mærke på sin pande, som gør at man også kan vandre gennem døden og ind i det nye liv: Korsets mærke og derfor talte vi om dåb
... inden Kathrine hældte vandet i dåbsfadet ....
og alle stillede sig på række
... og fik tegnet korsets tegn på panden
Med korsets tegn på vores pander vandrede vi ud i verden. På Kirkebakken blev alle børnene fanget af Døden i dens net!
Med med korsets mærke, kærlighedens mærke, på sin pande kan man faktisk godt komme ud af dødens net! Børnene skulle "bare" vise, at de kunne løse opgaver der alle handlede om at være opmærksomme på hinanden, støtte hinanden, være sammen om det vigtige ....
... og til sidst gå frem til alteret i samlet flok uden at nogen faldt eller blev glemt. Og den opgave klarede børnene!
Så blev de revet ud af dødens net og kunne fortsætte deres vandring. VI gik til gravhøjen Prinsessehøj og åbnede vores madposer med saft og Nutellaburgere.
For til sidst at bede Fader Vor i kor med munden fuld af god mad! Det er ikke helt let, men de klarede det!
Vandringen begyndte i våbenhuset
.... og fortsatte inde i kirken, hvor vi fik at vide, hvor i skal hen
Til vandringen behøver vi en stav. En stav støtter man sig til, så allerførst skrev vi det der er kærest for os og som vi altid støtter os til. Selve staven laver vi færdig næste gang
Hjerterne med navnene på vores bedste støtter lagde vi på alteret
... og så var der nutellaburgere på trappen foran kirken!
Et stort og klamt nutellagrin fra alle som tak for en herlig dag.....
Beretning om arbejdet i Sorgenfri Kirke 2008 - 2009
I menighedsrådsloven er blevet indsat en bestemmelse om, at menighedsrådet én gang årligt skal afholde et menighedsmøde, hvor der orienteres om kirkens økonomi, om rådets virksomhed i det forløbne år og orienteres om den planlagte virksomhed i det kommende år.
Menighedsrådet har besluttet, at der i år ikke vil blive afholdt et sådant møde på grund af renoveringen af sognegården. Rådet vil derimod overveje at afholde en form for årsmøde i senaugust 2010, hvor vi udover beretning bl.a. kunne lave lidt ”sommermøde” ud af det, men mere om det senere.
Denne korte beretning vil således i år være en erstatning for ”Sommermødet”.
Sorgenfri kirkes økonomi er udmærket. Vi har stort set haft råd til det, som vi synes, er fornuftigt og /eller nødvendigt. Personalet og rådet har været fokuseret på at følge udgifterne nøje. og vi har forsøgt at holde lidt igen af hensyn til den store udgift, som kommer i forbindelse med renoveringen af sognegården.
Kirkens kerneydelse er jo søndagens gudstjenester, som altid er velbesøgte.
Præsterne har gennem året forsøgt at få flere kirkegængere til at læse mindst en af teksterne for at signalere, at gudstjenestens ord kan siges med mange tunger, og at gudstjenesten ikke er præstens alene.
Brugen af storskærmen giver således også mulighed for at sætte navn på læserne. I det hele taget er præsterne meget glade for at arbejde med storskærmen. Det giver liv og dynamik i gudstjenesten – og så har den også en pædagogisk fordel, nemlig at give knapt så øvede kirkegængere mulighed for bedre at være med. At skærmen ikke er større, skyldes udbuddet af skærme på indkøbstidspunktet. Med tiden vil præsterne og rådet gerne ”have” en større!
Som I sikkert har lagt mærke til, har vi fra begyndelsen af året indført et frivilligt kirkekor af kirkegængere, som synger ved alle søndagsgudstjenesterne. Det er et tiltag, som fungerer fint, og som vi alle er meget glade for. Det foregår således, at hvis man er interesseret i at være med, henvender man sig til Anders Torp Gundersen (via kirkekontoret). Man kommer, når man har tid og lyst til at komme.
Salmerne får man pr mail på forhånd fra præsterne. Det er tanken, at ”koret” mødes enkelte gange i løbet af året og lærer nogle nye salmer, som præsterne kan bruge, når det er aktuelt.
Ellers kommer man bare om søndagen og går op på pulpituret. Koret går så ned i kirken under prædikenen og er med der! Anders Torp prøver at koordinere ”strømmen” til koret på de enkelte søndage, men erfaringerne er, at det går pænt – og præsterne er meget glade for initiativet. Det er utroligt dejligt, at menigheden således selv synger for og med!
Et andet nyt initiativ er, at der er oprettet en ”børnekirke”, som finder sted under søndagsprædiken, hvor de mindste beskæftiges på forskellig vis og bl.a. kan se vore to dukker Sally og Samson optræde.
Det er vigtigt, at der gives børnefamilierne gode vilkår, når de kommer i kirke. Kirken skulle gerne opleves som et rart sted, hvor alle generationer har deres plads.
Børnegudstjenester er også et hit som f.eks. børnegudstjeneste i forbindelse med Hellig Tre Konger, fastelavn og sidst med ikke mindst ”Bededag er børnedag”, hvor der er boder og aktiviteter efter gudstjenesten. I år deltog ca. 300 i denne børnegudstjeneste.
I 2009 fik Sorgenfri Kirke en ny musikalsk medarbejder, som først og fremmest står for kirkens spirekor og børnekor. Vibeke Sahner Ockelmann har godt fat i børnene, og der er glæde hver onsdag, når koret mødes. Desuden har koret fået sin ”mormor”, nemlig Helga Frimodt Møller, der hygger om børnene.
I 2008 var der et usædvanlig stort hold konfirmander, nemlig 150, hvilket resulterede i, at der blev holdt konfirmation 7 gange. Man kan i løbet af året følge med i konfirmationsundervisningen på hjemmesiden.
I 2009 er indskrevet ca. 125 unge mennesker til konfirmationsforberedelse.
Der har også i dette år været et meget højt aktivitetsniveau på andre felter en det børne- og ungdomsmæssige. Der kan nævnes: foredragsrækker, filmretræter, studie- og samtalekredse, filmklub, baby-salmesang, drop ind kor, julemarked, Skt. Hans arrangement m.m. Der er fuld fart over Sorgenfri Kirke. Her er det meget vigtigt at sige de mange frivillige en stor tak for deres indsats. Uden alle disse mange hænder, kunne vi ikke få alle de aktiviteter til at løbe af stabelen.
I forbindelse med kirkens venskabsmenigheder i Morogoro/Tanzania havde kirken i efteråret 2008 besøg af to unge præster fra Tanzania, som i kirken, over for konfirmanderne og i forbindelse med skolebesøg fortalte om livet i Tanzania, og om det at være kristen. Derudover har vi i juli måned haft besøg af pastor Herb Hafermann fra Morogoro, som havde lejlighed til dels at fortælle om kirkens udvikling blandt masaierne og dels at sige tak for de store beløb, som Sorgenfri kirkes menighed igennem årene har indsamlet først og fremmest til uddannelse af evangelister og præster.
Kirkens kommunikation med sognet sker på forskellige måder. Kirkebladet, som udkommer 3 gange om året, og som nu på 5. år uddeles af frivillige personer fra menigheden, er meget læst, men derudover har vi ”Søndag Morgen”, et internt informationsblad, som udkommer 1 gang om måneden, og som kan fås i kirken eller læses på nettet. Samtidig udvikles kirkens hjemmeside –www.sorgenfrikirke.dk – hele tiden. Et af de nyere tiltag er, at hele gudstjenesten lægges ud på nettet.
Det kommende halve år vil stå i ombygningens tegn, hvorfor en del aktiviteter ikke kan gennemføres på normal vis, men det vil være muligt at følge udviklingen gennem hjemmesiden og i ”Søndag Morgen”.
Skulle I ønske flere oplysninger, er I velkomne til at spørge menighedsrådet eller kigge på hjemmesiden, som opdateres løbende med tekst og billeder.
Sorgenfri Menighedsråd
v/Inger Christensen
Menigheden til Havedag hos kordegn Bente Torp, august 2009
Sikken en dejlig dag det blev lørdag d. 29 august hvor 50 - 60 glade gæster kom og så vores have i Hjortekær. Solen skinnede, der blev drukket kaffe, spist boller og kage og snakken gik lystigt. Alle gik op i den lille konkurrence, som Anders havde forberedt. De heldige vindere blev Hanne og Kamma, som i samarbejde havde 12 rigtige svar ud af 13 mulige. Tillykke til jer begge! Vi vil også sige tak for alle de dejlige sager vi blev begavet med. Vi nød dagen og samværet og glæder os til igen at åbne vores have og hus næste år for alle jer glade gæster.
Anders og Bente Gundersen
Menighedsrejse til Rügen, juni 2009
Høstgudstjeneste for børn, 20. september, 2009
Børnene bar høsten ind mens de voksne sang
og samledes så på tømmerflåden foran alteret
En tryllekunstner kom og tryllede en rigtig præst frem!
... men det var lidt sværere at trylle kaniner og jordkloder op af hatten!
Så er det godt at have Hanna! Med Hanna bliver der sunget om Gud så alt kan ske ......
.... med lidt hjælp fra dukkerne Sally og Samson ... og en stor tyk bog: Biblen!
Det hjalp! Nu forstod alle hvor Jorden kom fra, og alle dyrene, og menneskene og vandet og ....
.. så alt det skal vi sige tak for, passe på og hjælpe Gud med at velsigne hver eneste dag ......
Uden for på kirkepladsen ventede jorden en gang til. Sorgenfribagerens konditorelev havde overgået sig selv! Den Blå Planet med den Grønne Jord!
Det er klamt at spise jord, syntes Sally og Samson! Men der var stor efterspørgsel efter at få lov at stoppe et godt stykke af herlighederne i munden .......
... så der blev skåret mange stykker til forventningsfulde mennesker, både små og store
VI sluttede af med at holde auktion over alle høstens gaver i kirken. Der blev budt livligt og hver en øre er nu sendt til vores venner i menighederne i Morogoro i Tanzania. De 2400 kr rækker langt til skolegang og uddannelse af børn og unge på vores Blå Planet, som også ønsker sig muligheder for tage del i vores fælles liv på den Grønne Jord.
Sankt Hans på Kirkebakken 2009 blev en pragtfuld aften! Binh holdt talen og der blev lyttet!
Læs Binhs tale!
Se billederne!
Bogboden blev hurtigt tømt
I kaffe & kage boden var der lange køer og travlhed hos de mange frivillige
Vi synes vi har sagt det mange gange før, men denne gang er det vist sandt: Der har aldrig været så mange mennesker på kirkebakken!
Sankt Hans aften var perfekt til tæppe, madkurv, glade børn og hygge i sommervarmen. Mitterne holdt sig heldigvis væk
Levi Bek og Hanne Christensen fyldte traditionen tro sommerluften med lyse toner
Hos spejderne duftede der hele aftenen pragtfuldt af nybagt snobrød
Børnene elskede at sidde omkring spejdernes bålplads og spejderne selv skabte en herlig stemning
Binh fra Sorgenfri Torv skulle holde årets båltale
Det kan godt give sommerfugle i maven at skulle holde tale for så mange glade mennesker
Men Binh var forberedt
og klar da det gjaldt!
Så Kathrine Christensen behøvede bare sige, " Værs´go, Binh!"
Binhs båltale:
"Godaften mine damer og herrer!
Først vil jeg gerne sige tusind tak til præsten Kathrine, som har inviteret mig til at holde denne tale. For mig er det en stor ære, som jeg med sommerfugle i maven har set frem til i lang tid.
I aften er årets skifte dag, hvor det desværre begynder at blive en lille smule mørkerer, dag for dag. Men selvom i aften altså er årets længste aften, håber jeg ikke at min tale vil få jer til at føle at den er ALT for lang.
St. Hans aften er samtidig en meget traditionsbunden aften. Ikke mindst derfor er jeg utrolig glad og beæret over at få lov til at holde dette års båltale. Jeg er beæret fordi det antal St. Hans aftener som jeg har deltaget i, kun kan tælles på 1 hånd. Jeg er beæret fordi jeg får lov til at repræsentere borgerne i Sorgenfri og jeg er ikke mindst beæret fordi jeg kommer fra en helt anden kultur end den danske.
Jeg er født og opvokset i Vietnam. I 1984 kom jeg til Danmark som bådflygtning. Den gang flygtede jeg fra en kommunistisk og anti-demokratisk regering, i håbet om en tilværelse med ytringsfrihed. Min rejse til Danmark har været en meget barsk oplevelse. Jeg har sammen med 16 andre levet 10 dage på havet i en lille fiskerbåd, uden mad og drikke. Jeg har kæmpet mod håbløsheden, og følt at døden var nær. Vi kunne ikke andet end at håbe på at nå internationalt farvand, hvor der var en lille chance for at blive samlet op. Og heldigvis skete det en dag. Vi blev samlet op af et Mærsk skib fra Danmark, som sejlede os til Hong Kong, hvor jeg boede i en flygtningelejr i 3 måneder. Derefter fløj jeg til Danmark og bosatte mig i Odense i 5 år. I 1989 flyttede jeg til København for at starte mit studie som bygningsingeniør på DTU. I slutningen af 1995 flyttede jeg så til Sorgenfri og overtog cafégrillen.
Mine barske oplevelser som flygtning har bevirket at jeg værdsætter den tilværelse jeg har i dag. De har motiveret mig til at gøre alt hvad jeg kan for at integrere mig i det danske samfund. Jeg har kæmpet for at lære den danske kultur at kende og beherske det danske sprog (som ikke er helt let sku’ jeg hilse at sige). Jeg tager det derfor som et kæmpe skulderklap at jeg i dag holder båltale i Sorgenfri og at jeg oven i købet kan sige ”rødgrød med fløde”.
Ligesom jeg har udforsket den korrekte udtale af retten rødgrød med fløde, har jeg i forbindelse med min tale, også syntes det har været enormt spændende at udforske traditionerne omkring fænomenet St. Hans.
Fordi hvem er St. Hans egentlig?
Navnet St. Hans stammer fra Johannes døberen. Den 24. Juni er Johannes Døberens helgendag. Aftenen før denne dag, er på den måde St. Johannes aften, som er blevet til St. Hans aften. Det vi imidlertid forbinder allermest med St. Hans aften, er hekseafbrændingen. Dette ritual stammer helt tilbage fra middelalderen. Den gang brændte man kvinder, som man mistænkte for at lægge hindringer for andre menneskers næring og lykke. I praksis har man gennem tiderne i Danmark brændt ca. 1000 kvinder, som på en eller anden måde skilte sig ud i samfundet. Den sidst heks blev brændt i Danmark i 1693. Men i virkeligheden har myten om hekse og trolddom ikke nogen direkte relation til vores St. Hans tradition. St. Hans bålet er egentlig en bonde tradition, som hørte sig midsommeren til. Bønderne lavede simpelthen et stort bål for at skræmme onde ånder væk. For at have en syndebuk som man kunne give skylden, fx i tilfælde af en dårlig høst.
Det der i fortiden blev opfattet som heksegerninger kunne fx være en dårlig fiskefangst, en dårlig høst, eller det at smitte folk med sygdom. Det tætteste vi kommer på en heksegerning i dag, er vel aktuelle problemstillinger som fx underskriftforfalskning, løgn eller direkte økonomisk kriminalitet. I stedet for at blive henrettet på bålet, bliver man i dag sat i fængsel. Hvis Stein Bagger havde været kvinde, ville han have været nutidens heks. Mens IT-factory er gået konkurs, har finanskrisen for alvor ramt Sorgenfri og Danmark i det hele taget. Nu rammes den "ægte økonomi" i takt med, at efterspørgslen falder brat. Virksomheder må indskrænke eller lukke, og mange af mennesker har mistet deres job. Derfor gælder det om at tænke positivt, og bevare tålmodigheden og håbet om bedre tider. Men bare rolig, Binhs pizzaer er stadig i høj kurs.
Til sidst vil jeg endnu en gang gerne sige tusind tak fordi jeg har fået til opgave tale i aften, og ikke mindst fordi I gad lytte til mig. Jeg er utrolig glad for at være en del af Sorgenfri. For mig er Sorgenfri hjertet af Virum og hele det fantastiske område mellem Lyngby sø, Bagsværd sø og Furesøen. Jeg nyder løbeture i området og jeg nyder ikke mindst alle de glade mennesker som jeg møder på torvet, med et smil på læben. Hav en rigtig god sommer!"
Binhs tale var en rigtig båltale: Dybt personlig, hjertevarm, morsom og så var den fyldt med mange gode og stærke ord, der rørte os alle
Så der blev klappet undervejs!
.gif)
Binh takkede
og det gjorde alle vi tilhørere også med varmt bifald
Til sidste ønskede Kathrine Christensen Binh og alle de mange på kirkebakken en god sommer og på godt gensyn i Pizzaministeriet på Sorgenfri Torv
Mange var samlet omkring aftenens andet højdepunkt. Sankt Hans bålet. Spejderne tændte og snart blussede det
Bagefter flokkedes folk i kirken for at høre Country and Western koncert. Herlig stemning og aftenen sluttede med det traditionelle bål på kirkpladsen foran kirken. Fællessangen, "Dejlig er jorden" klinger altid ekstra godt denne aften - og nu er det sommer i Danmark!
Udendørsgudstjeneste, 28. 6, 2009.
Udendørsgudstjenesterne den 28. juni og 5. juli , 2009, var velbesøgte og forløb i fantastisk sommervejr... den ene meget varm og solbeskinnet (tør man sige, at det lige var før, man ønskede sig en lille sky?), den anden under et nådigt let skylag...
Se billederne!
Vi siger tak for to skønne udendørsgudstjenester med rigtig mange fremmødte - og glæder os til næste søndag, den 12. juli, hvor Pastor Herb Hafermann fra vores venskabsmenighed i Morogoro vil deltage i gudstjenesten!
Besøg fra vores venskabsmenighed i Morogoro!
Under højmessen, søndag den 12. juli, 2009, deltog Pastor Herb Hafermann.
Vi har besøg af Pastor Herb Hafermann fra vores venskabsmenighed i Morogoro. Herb har opholdt sig mere end 40 år i Tanzania som missionær, og hans hverdag i Morogoro-distriktet er meget travl. Ca. en gang om året bliver der dog tid til et lille besøg i Danmark. I år er det altså netop i disse dage, han er her, og det er ikke at overdrive, hvis man siger, at Herb Hafermann bestemt er interessant at møde. Herb er altid fuld af spændende beretninger om, hvorledes det står til med kirkebyggeriet i Afrika.
Herb deltog under højmessen, søndag den 12. juli. Han sendte os en hilsen fra vores venskabsmenighed i Morogoro i Tanzania, og fortalte om alle de nye kirker og menigheder, der er kommet til de sidste par år. Der var en masse mennesker i kirke, og bagefter var der tid til at tale sammen over kaffe og en fadøl.
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
.gif)
